土木工程 学科
全日制学术型硕士留学生培养方案
Training Program for Overseas Graduate Students in the Discipline of _CIVIL ENGINEERING_
一级学科代码： 0814Discipline Code : 0814
一级学科名称： 土木工程 Discipline Name: Civil Engineering
学科简介(Introduction)
土木工程硕士专业学位培养类别依托于江苏科技大学船舶与海洋工程一级学科博士点和建筑与土木工程省重点学科培育点等平台，始终本着立足江苏、面向全国、服务行业的发展理念，以建设省内一流的土木类硕士专业学位类别为发展目标，建筑与土木工程行业为主体服务对象的办学特色，重点面向土木建筑工程行业需求，培养基础扎实、素质全面、工程实践能力强并具有一定创新能力的应用型、复合型高层次工程技术和工程管理人才。
The Discipline of Civil Engineering is based on the platform of Jiangsu University of Science and Technology, the first-level doctoral program of marine engineering and the key disciplines of civil engineering in Jiangsu province. It focuses on the characteristics of running a school with the construction and civil engineering industry and it try best to train the students who has innovative ability of the application-oriented, complex high-level engineering technology.
本学位类别拥有国家级实验教学示范中心2个、国家级分中心2个、省部级重点实验室及中心9个、省级人才培养模式创新实验基地等。本学位类别师资力量雄厚，专任教师145人，行业教师30人，专业导师24人；国家级人才4人、江苏省特聘教授5人。
At present, in this discipline, there are 2 state-level experimental teaching centers, 9 provincial and ministerial level key laboratories and some provincial training centers. There are 145 teachers including 30 professional teacher and 24 supervisors. In addition, there are 4 state-level professor and 5 provincial professor.
培养目标(Program Objectives)
本学科遵循教育和人才成长规律，注重研究生科学精神与人文素质的培养。所培养的硕士研究生应具有良好的职业道德和敬业精神，具有科学严谨和求真务实的学习态度和工作作风；掌握土木工程领域坚实的基础理论和系统的专门知识；了解本学科相关领域的新技术和发展动态，能够创新性地解决本学科的学术或技术问题；能结合与本学科有关的实际问题进行创新研究，具有较强的自主学习、创新意识和工程实践能力；具有可持续发展意识和自主学习、终身学习的意识和能力。学生毕业后能够胜任研究机构、高等院校和产业部门有关方面的科研、工程开发及管理工作。
The discipline follows the law of education and talent growth, and pays attention to the cultivation of scientific spirit and humanistic quality. After graduated from our university, the overseas students should have good professional ethics and professionalism, scientific, rigorous and pragmatic learning attitude and work style. They may master solid basic theories and systematic expertise in the field of Civil Engineering. Also, they can understand and chase the new technologies and development trends in related fields of the discipline, and be able to solve the academic or technical problems of the discipline in an innovative way. The students can carry out innovative research in combination with the practical problems related to the discipline, and have a strong sense of independent learning, innovation and engineering practice. Moreover, the students have the sense of sustainable development, independent learning and lifelong learning. After graduated, students can be competent for the research, engineering development and management of research institutions, universities and industrial departments.
三、研究方向(Research Directions)
序号No. | 研究方向名称Research Directions | 研究方向简介 Brief Introduction |
1 | 暖通空调与建筑节能 HVAC and building energy | 暖通空调与建筑节能领域新技术; 布式能源系统、建筑能耗节能; 建筑环境控制系统达到节能环保的目标 New technology for HVAC; Distribution energy system and energy saving in buildings; Control method for saving energy |
2 | 工程结构耐久性 Durability for engineering structures | 钢筋混凝土或预应力钢筋混凝土结构在外界环境影响下的耐久性分析评估和结构使用寿命设计 Analysis and Evaluation of the Durability of RC or Pre-stressed RC Structures under the influence of external environment |
3 | 土动力学与岩土地震工程 Soil dynamics and geotechnical seismic engineering | 土的动力特性、土体电阻率等新兴测试技术；研究场地和土工构筑物地震反应分析方法及数值模拟技术；究以变形控制土工构筑物安全性的抗震设计方法 Dynamic characteristics test of soil and related test methods; seismic analysis method and numerical simulation technology of geotechnical structure;seismic design method of safetycontrolling for geotechnical structure |
4 | 工程结构分析及抗震 Seismic analysis of civil structure | 通过数值仿真模型化技术分析工程结构稳定性；重点研究高层建筑工程等出现的灾害情况 The stability of engineering structure is analyzed by numerical technology; the disaster distribution of high-rise building engineering is studied |
5 | 现代钢结构技术及应用 The application of modern steel technology | 研究钢结构基本理论及应用；将预应力技术应用于传统钢结构及普通钢结构构件；研究结构碰撞的损伤机理和新型耐撞结构的设计方法 The basic theory for steel structure; the application of pre-stressed steel structure; the crack design and discipline of new type steel structure |
6 | 基坑、边坡工程安全与防护 Safety and protection for foundation | 研究深基坑、边坡工程中的岩土工程技术问题；地基加固方法及应用研究、相关设备改进与应用研究 Research on geotechnical problems in deep foundation; research on foundation reinforcement method and application, improvement and application of related equipment |
教学语言(Teaching Language)
英语/双语English or Bilingual (Mandarin, English).
五、学制与学分(Schooling and Credits)
学制（School System）
学制两年，其中，课程学习时间一般为1年，学位论文形成时间一般为1年，在籍年限累计不超过3年（从入学至毕业），在校攻读时间最短不得少于1年。
The length of schooling is two years, in which the course learning time is generally one year, and the dissertation formation time is generally one year. The accumulated years are not more than three years (from enrollment to graduation), and the minimum time of study in the University is not less than one year.
学分（Credits）
在校期间应修满28学分，其中学位课不少于19学分，非学位课不少于9学分。
The oversea graduate students are required to obtain 28 credits, including no less than 19 credits for degree courses, and no less than 9 credits for non-degree courses.
六、课程设置(Courses)
课程类别 Course Type | 课程名称 Course Name | 学时 Hours | 学分 Credits | 开课时间 Term | 授课语言 Language | 备注 Notes | |||
学 位 课 Degree Course | 公共 学位课Public Course | 中国概况Overview of China | 48 | 3 | 秋Fall | English | 必修 | ||
汉语Chinese | 64 | 4 | 秋Fall | Bilingual | 必修 | ||||
专业 基础 学位课 Basic Major Course | |||||||||
专业学位课Major Course | Advanced soil mechanics 高等土力学 | 48 | 3 | 秋 | English | 必修 | |||
Earthquake resistance and vibration reduction of structures 结构抗震与减振 | 48 | 3 | 秋 | English | 必修 | ||||
Advanced theory of concrete structure 高等混凝土结构理论 | 48 | 3 | 春 | English | 必修 | ||||
Advanced steel structure theory 高等钢结构理论 | 48 | 3 | 春 | English | 必修 | ||||
非 学 位 课 Non- degree Course | 专业 选修课 Major Optional Course | Modern engineering project management theory and method 现代项目管理方法 | 48 | 3 | 秋 | English | 选修 | ||
Theory and method of engineering contract management 工程合同管理理论 | 48 | 3 | 秋 | English | 选修 | ||||
Civil engineering construction technology 土木工程施工技术 | 48 | 3 | 秋 | English | 选修 | ||||
Frontier lectures in Civil Engineering 土木工程前沿 | 48 | 3 | 秋 | English | 选修 | ||||
Advanced structural dynamics 高等结构动力学 | 48 | 3 | 春 | English | 选修 | ||||
Mathematical physics equation 数学物理方程 | 48 | 3 | 春 | English | 选修 | ||||
Numerical analysis of rock and soil 岩土力学数值分析 | 48 | 3 | 春 | 选修 | |||||
Civil engineering testing technology 土木工程测试技术 | 48 | 3 | 春 | English | 选修 | ||||
七、科研要求与学位论文(Scientific Research Requirements and Dissertation)
科研要求(Scientific Research Requirements)
硕士留学生应按导师要求参加学术活动，同时鼓励发表学术研究论文。
The oversea graduate students shall attend the research activities according to the supervisor’s requirements. At the same time, the discipline encourages the publication of academic papers in related fields.
学位论文(Dissertation)
论文可以是学术研究/技术报告，也可以是工程设计或案例分析报告。学位论文可以用英文或中文撰写，相应的提供中文或者英文摘要。
The thesis can be either academic research/technical report, or engineering design or case analysis report. The thesis should be written in either English or Chinese. For the former, the abstract should be written in Chinese; while for the latter, the abstract should be written in English.
八、学位授予(Degree Authorization)
硕士留学生在申请论文答辩前应符合学分要求。论文答辩通过后授予硕士学位和毕业证书。
The oversea graduate students should meet the credit requirement before applying for the thesis defense. The Master’s degree and the graduation certificate shall be granted after the successful thesis defense.
学科带头人（负责人）签名： 日期：
学院学位评定分委员会主席签名： 日期：
学院公章
